21 травня 2025 року на кафедрі управління та адміністрування відбулося секційне засідання у межах Усеукраїнської науково-практичної конференції «Перспективні напрями сучасної науки та освіти».

Участь у заході взяли представники різних наукових і освітніх спільнот – від досвідчених фахівців до молодих дослідників та школярів. Такий склад учасників дозволив сформувати насичене, багатовимірне наукове обговорення, яке стало підґрунтям для обміну ідеями, досвідом і практичними підходами в галузі управління та адміністрування.

Особливо важливо відзначити, що подібні наукові платформи є продовженням ефективної міжінституційної співпраці та потужним джерелом нових знань. Саме завдяки науковому пошуку, відкритості до інновацій та об'єднанню зусиль ми здатні долати виклики сучасності та формувати стратегічне бачення майбутнього.

За підсумками конференції було видано збірник наукових праць факультету гуманітарної, філологічної та економічної освіти «Актуальні питання сучасної науки та освіти».

З 16 по 18 травня в Києві відбувався Чемпіонат України з бойового самбо (розділ «Лайт»), де студент факультету природничо-математичної освіти та фізичної культури спеціальності 017 Фізична культура і спорт Олександр Доля знову продемонстрував блискучі результати!

Серед юніорів Олександр здобув 1 місце, укотре підтвердивши свій високий рівень спортивної майстерності, витримку та наполегливість.

Тренери – Аліса Мальована та Данило Мальований – доклали максимум зусиль до підготовки спортсмена й показали ефективність свого наставницького тандему!

Пишаємося здобутками наших студентів та бажаємо нових перемог на всеукраїнському та міжнародному рівнях!

08.05.2025 р. студенти спеціальностей 231 «Соціальна робота» та 232 «Соціальне забезпечення» долучилися до важливого освітнього заходу –  воркшопу на тему «Академічна доброчесність: відповідальність та повага».

• доцент кафедри соціальної роботи Трубник Інна Василівна розкрила сутність академічної доброчесності, наголосила на основних її принципах – чесності, довірі, відповідальності, справедливості та повазі до інтелектуальної праці інших.
• доцент кафедри соціальної роботи Брусенко Аліна Сергіївна поділилася практичними порадами щодо пошуку достовірної наукової інформації, навела приклади правильного оформлення письмових робіт і акцентувала увагу на головному – як уникнути плагіату та зберегти власну академічну репутацію.
• професор кафедри соціальної роботи Пліско Євген Юрійович ознайомив учасників із сучасними електронними сервісами для перевірки на плагіат, зокрема інструментом StrikePlagiarism, який допомагає забезпечити відповідність робіт академічним стандартам.

У рамках воркшопу також відбулося обговорення етичних дилем, з якими можуть зіткнутися студенти. До дискусії активно долучилися завідувач кафедри соціальної роботи, доктор педагогічних наук, професор Коношенко Сергій Володимирович та кандидат педагогічних наук, доцент Коношенко Наталія Анатоліївна, які поділилися практичним досвідом впровадження політик академічної доброчесності, акцентували увагу на важливості етичного супроводу освітнього процесу й розвитку обізнаності студентів у питаннях академічної відповідальності.

Дякуємо викладачам за натхнення та цінні знання, а студентам – за активну участь та зацікавленість. Формуємо культуру доброчесності разом!

У межах відзначення Дня народження великого англійського драматурга й поета Вільяма Шекспіра та з нагоди ювілею видатної української поетеси Ліни Костенко кафедрою іноземних мов Донбаського державного педагогічного університету було організовано конкурс художнього перекладу поезії «Rhyme Without Borders», який зібрав талановитих учасників, закоханих у слово і мистецтво перекладу. Конкурс спрямований на популяризацію мистецтва перекладу як засобу міжкультурного діалогу.

Учасники мали змогу проявити свої здібності, відчуття мови та поетичний слух. До конкурсних завдань було запропоновано три номінації:

1. Кращий переклад поетичного твору з англійської мови на українську (William Blake «The Angel»).

2. Кращий переклад поетичного твору з німецької мови на українську (Heinrich Heine «Das Meer erglänzte weit hinaus»).

3. Кращий переклад поетичного твору з української мови на англійську (Ліна Костенко «Вечірнє сонце, дякую за день!».

Конкурс охопив декілька етапів: попередній відбір, під час якого журі ознайомилося з представленими роботами, та фінальний тур, що включав публічне читання власних перекладів. Особливо відзначено роботи, які відповідали таким критеріям:

1) збереження ритміко-мелодійної будови вірша;

2) передача настрою та художньої виразності;

3) самостійність;

4) точність перекладу.

Переможцями конкурсу стали Данило Мурашкін, Поліна Тендітна, Світлана Розум, Дар’я Пушкарська.

Конкурс став яскравою подією, що об’єднала всіх шанувальників поезії та перекладу.