Кафедру було організовано 1 грудня 2010 року. Протягом 2010 – 2023 рр. кафедру очолював доктор філологічних наук, професор Глущенко Володимир Андрійович. Його педагогічний досвід у поєднанні з надзвичайними людськими рисами характеру дозволив вдало організувати роботу кафедри, про що свідчать її високі показники, зокрема, з наукової роботи. З 2023 р. кафедру очолює кандидат філологічних наук, доцент Казаков Ігор Миколайович.
На кафедрі працюють досвідчені викладачі й лаборанти:
- Казаков Ігор Миколайович, кандидат філологічних наук, доцент.
- Глущенко Володимир Андрійович, доктор філологічних наук, професор
- Маторіна Наталя Михайлівна, доктор філологічних наук, професор.
- Ананьян Еліна Львівна, кандидат педагогічних наук, доцент.
- Піскунов Олександр Вікторович, кандидат філологічних наук, доцент.
- Роман Вікторія Володимирівна, кандидат філологічних наук, доцент.
- Ледняк Юлія Владленівна, кандидат педагогічних наук, доцент.
- Нестелєєв Максим Аркадійович, кандидат філологічних наук, доцент.
- Рибальченко Ольга Юріївна, старший лаборант.
- Кушнір Катерина Анатоліївна, старший лаборант.
Наукові досягнення кафедри представлено різноманітною проблематикою:
- Проблеми методології та історіографії мовознавства.
- Інтенсифікація використання інноваційних технологій навчання іноземних мов (англійської, німецької) студентів мовних спеціальностей
- Актуальні проблеми германської філології та перекладознавства.
- Наукове та методичне забезпечення навчальних дисциплін з теорії та історії літератури.
На базі кафедри функціонує Міжгалузева наукова лабораторія «Методологія та історіографія мовознавства» (разом з Інститутом мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України), яку очолює доктор філологічних наук, професор Глущенко В. А. (у склад співробітників входять доктор філологічних наук, професор Маторіна Н. М., кандидат філологічних наук, доцент Піскунов О. В., кандидат філологічних наук, доцент Роман В. В., кандидат філологічних наук, доцент Рябініна І. М., кандидат філологічних наук, доцент Ситняк Р. М., кандидат філологічних наук, доцент Пампура С. Ю., кандидат філологічних наук Святченко В. В., доктор філософії за спеціальністю 035 Філологія Лихачова А. В.).
Одержано такі теоретичні наукові результати:
1. Продовжено роботу з дослідження структури порівняльно-історичного, історичного та актуалістичного методів.
2. Розкрито співвідношення порівняльно-історичного методу та історичного методів із зіставним і типологічним.
3. З’ясовано умови виникнення порівняльно-історичного мовознавства в Європі і у світі.
4. Проаналізовано специфіку порівняльно-історичного методу в європейському мовознавстві XIX ст. – 30-х рр. ХХ ст.
5. Розкрито особливості використання основних джерел вивчення історії мови –сучасних говорів і давніх писемних пам’яток.
6. Здійснено аналіз виникнення, розвитку й удосконалення генеалогічної класифікації індоєвропейських мов у межах порівняльно-історичної парадигми.
На кафедрі з 1998 р. діє аспірантура зі спеціальності 10.02.15 – загальне мовознавство (з 2016 р. напрям 035 „Філологія”, спеціалізація „Загальне мовознавство”). За цей час захищено докторську та 24 кандидатські дисертації, а також дисертацію на здобуття ступеня доктора філософії за спеціальністю 035 Філологія (галузь знань 03 Гуманітарні науки). За останні 5 років викладачами й аспірантами кафедри опубліковано понад 160 праць з методології та історіографії світового мовознавства. Протоколом № 2 засідання Вченої ради ДДПУ від 25.10.2012 зафіксовано створення наукової школи «Методологія та історіографія мовознавства» під керівництвом В. А. Глущенка.
Викладачі кафедри активно залучають студентів до науково-дослідницької роботи, про що свідчить низка лінгвістичних і літературознавчих гуртків під керівництвом проф. Глущенка В. А., проф. Маторіної Н. М., доц. Казакова І. М., доц. Ананьян Е. Л., доц. Піскунова О. В., доц. Роман В. В., доц. Нестелєєва М. А. У межах цих гуртків розглядаються такі проблеми, як лінгвістика тексту та проблеми перекладу, інноваційні підходи в навчанні іноземних мов та зарубіжної літератури на сучасному етапі розвитку освіти, стилістика та інтерпретація тексту, порівняльна лексикологія англійської та української мов, німецькомовні країни, проблеми сучасної лінгвістики, питання теорії та історії літератури тощо.
Кафедра германської та слов’янської філології стала базовою при підготовці збірника наукових праць «Теоретичні й прикладні проблеми сучасної філології» за загальною редакцією проф. В. А. Глущенка. Протягом 10 років (випуски 1–10) збірник був фаховим виданням. У збірнику на всіх етапах його існування активно друкувалися викладачі всіх кафедр філологічного факультету (й представники інших факультетів), докторанти, аспіранти, студенти, шкільні вчителі, працівники органів управління освітою, а також викладачі інших ЗВО та наукових установ.
У 2009 році на філологічному факультеті ДВНЗ «Донбаський державний педагогічний університет» було розпочато випуск наукового збірника матеріалів науково-практичних конференцій викладачів і студентів факультету, підготовкою якого займається кафедра ГСФ. На цей час вийшло 13 випусків збірника «Перспективні напрямки сучасної науки та освіти». Видання репрезентує загальні тенденції розвитку сучасної філології, як-от: містить наукові розвідки з україністики, германістики, історії української та зарубіжної літератури; з педагогічних проблем, зокрема з питань методики викладання мови та літератури в школі й виші. Особливу увагу привертають статті, присвячені функціонуванню текстів (відповідно до певних контекстів) та культурологічним проблемам. Тематику таких наукових студій зумовлюють часткові напрями сучасного мовознавства та літературознавства, тому вони є актуальними як для викладачів, студентів та аспірантів педагогічних ЗВО, так і для вчителів загальноосвітніх шкіл. Оприлюднення результатів наукових досліджень у збірнику надає можливість його авторам, насамперед аспірантам, магістрантам і студентам, апробувати їх і формує підґрунтя для подальших наукових розвідок.
Кафедра германської та слов’янської філології започаткувала проведення науково-практичних конференцій з актуальних проблем методології та історіографії мовознавства. Ініціатором проведення конференцій став доктор філологічних наук, професор Володимир Андрійович Глущенко (завідувач кафедри германської та словянської філології (2010 – 2023 рр.)); відповідальний секретар конференції та науковий редактор і укладач збірника матеріалів – професор кафедри Наталя Михайлівна Маторіна. Слід відзначити, що на теренах України конференції такої проблематики не відбувалися з 1989 р. Першу конференцію кафедра провела в 2010 р.
Організатори конференції: Міністерство освіти і науки України, Інститут модернізації змісту освіти, Інститут мовознавства імені О. О. Потебні НАН України, Український мовно-інформаційний фонд НАН України, Київський університет ім. Бориса Грінченка, Львівський національний університет ім. Івана Франка, Чорноморський національний університет ім. Петра Могили, Харківський національний педагогічний університет ім. Г. С. Сковороди, Донецький національний університет ім. Василя Стуса, ДВНЗ «Донбаський державний педагогічний університет».
У 2010 і 2013 рр. у м. Слов’янську було проведено Міжнародні науково-практичні конференції «Методи лінгвістичних досліджень» і «Методологія та історіографія мовознавства». У 2016 р. кафедра германської та слов’янської філології оголосила про започаткування щорічних науково-практичних Інтернет-конференцій з методології та історіографії мовознавства (голова оргкомітету – ректор ДДПУ проф. С. О. Омельченко). За результатами роботи конференцій в мережі Інтернет публікуються матеріали тез доповідей. XIІ науково-практичну Інтернет-конференція «Методологія та історіографія мовознавства» було проведено 22–23 жовтня 2025р.
Кафедра германської та слов’янської філології приділяє особливу увагу міжнародній діяльності, зокрема взаємодії із зарубіжними ЗВО. Діють договори з Університетом ім. Адама Міцкевича в Познані (Польща), Фрайбурзьким університетом імені Альберта й Людвіга (м. Фрайбург, Німеччина); проф. В. А. Глущенко упродовж семестру викладав українську мову в Познані.
Сучасна вища освіта потребує від викладача не лише глибоких теоретичних знань, а й безперервного оновлення практичних навичок у глобальному науковому просторі. Колектив кафедри ГСФ бере активну участь у міжнародних проєктах та сертифікованих курсах від провідних освітніх платформ та навчальних закладів. Це дозволяє інтегрувати в навчальний процес передові європейські методики викладання філологічних дисциплін.
В активі проф. Глущенка В. А. підвищення кваліфікації в Українському державному університет імені Михайла Драгоманова підвищення кваліфікації на кафедрі германських мов і міжмовної комунікації за темою «Інноваційні стратегії викладання англійської мови в підготовці магістрів філології» (2026 р.). У 2018 р. Володимир Андрійович прослухав 120-годинний курс із сучасної польської мови при «Інституті розвитку міжнародної срівпраці» (м. Познань), а в 2020 р. разом з багатьма колегами по кафедрі – курси з польської мови при Жешувському університеті.
Проф. Маторіна Н. М. брала участь у Міжнародному проєкті «Курс знань про Польщу та польську мову» (09.09. – 06.10.2020 р.); Міжнародному курсі підвищення кваліфікації «Стан і перспективи методики вивчення польської мови у закладах середньої та вищої освіти» (Київ–Луцьк–Варшава, 03–08 жовтня 2022 р.); Міжнародному курсі підвищення кваліфікації «Стан і перспективи методики вивчення польської мови у закладах середньої та вищої освіти» (Київ–Луцьк–Варшава, 13–17 листопада 2023 р.); Міжнародному курсі підвищення кваліфікації «Стан і перспективи методики вивчення польської мови у закладах середньої та вищої освіти» (Київ–Луцьк–Варшава, 14–18 жовтня 2024 р.); Міжнародному курсі підвищення кваліфікації «Українсько-польська співпраця в освіті: досягнення та виклики» (Донбаський державний педагогічний університет; Щецинський університет; 25.03.2024 – 28.03.2024); пройшла річне стажування в Центрі розвитку польської освіти за кордоном (пол. Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą), м. Варшава, Польща; підвищення кваліфікації «Література: інтегрований підхід у викладанні» (Центр українсько-європейського наукового співробітництва, Львівський національний університет імені Івана Франка, 04.03.2024 – 14.04.2024).
Доц. Казаковим І. М. пройдено сертифіковані курси підвищення кваліфікації «Психологічний аналіз як складова художнього методу письменника» (2025 р.), «Нобелівська премія з літератури ХХІ ст. Імена, твори, тенденції» (2025 р.).
Доц. Ананьян Е. Л. брала участь у серії методичних семінарів «Oxford Professional Development Event: ELTOC» (2022р., 2023р., 2024р., 2025р.); «Teaching 4 skills Online» (2021 TESOL-Ukraine Online Teacher Development Institute, TESOL-Ukraine and Public Affairs Section, U.S. Embassy in Ukraine); «Social and Emotional Learning» (2021 TESOL-Ukraine Online Teacher Development Institute, TESOL-Ukraine and Public Affairs Section, U.S. Embassy in Ukraine); TESOL-Ukraine Online Teacher Development Institute «Fundamentals of ELT» (2022 TESOL-Ukraine and Educational Centre “Interclass”); TESOL Ukraine Teacher Development Institute «Using AI in Education» (2023 TESOL-Ukraine, CATESOL and SDL Project).
В активі доц. Роман В. В. сертифікований курс за індивідуальною формою навчання в Навчально-науковому центрі сучасних технологій формування професійної компетентності «Лінгвокраїнознавство (англійська мова)» (м. Дніпро, 2025 р.) та сертифікований курс за індивідуальною формою навчання в Навчально-науковому центрі сучасних технологій формування професійної компетентності «Особливості перекладу публіцистичних та науково-технічних текстів (англійська мова)» (м. Дніпро, 2025 р.).
Доц. Піскунов О. В. пройшов курси підвищення кваліфікації «Нова українська школа в дії: навчаємо ефективно та креативно» (2025 р.); підвищення кваліфікації за сертифікованими курсами «Практична англійська мова на базі сучасних автентичних матеріалів» (2025 р.), «Країнознавчий аспект латинської мови» (2025 р.).
Доц. Ледняк Ю. В. пройдено стажування за темою «Сучасний підхід до викладання зарубіжної літератури у вищих навчальних закладах», навчальний курс «Література модернізму мовою їдиш».
В активі доц. Нестелєєва М. А. онлайн курс «Як читати складні модерністські та постмодерністські твори» (Prometheus, 2024 р.); онлайн курс підвищення кваліфікації «Вчителі 2.0: онлайн-курс з професійного розвитку та наставництва» (Edera, 2025 р.); онлайн-курс «Бізнес-англійська» (Prometheus, 2025 р.). Доц. Нестелєєв М. А. також успішно здійснює перекладацьку діяльність, основним напрямом якої є проза американських постмодерністів. Він є куратором перекладної серії «Американський постмодернізм» у видавництві «Темпора». Завдяки його роботі український читач має змогу познайомитися з творчістю Джона Барта, Дональда Бартелмі, Вільяма Ґеддіса, Дона Делілло, Роберта Кувера, Джозефа Макелроя, Томаса Пінчона, Патриції Локвуд та інших яскравих письменників США.
Доценти кафедри є членами громадської організації «Асоціація викладачів англійської мови «TESOL-Ukraine», Міжнародної асоціації викладачів англійської мови як іноземної в Україні (IATEFL в Україні), ВГО «Українська асоціація викладачів зарубіжної літератури».
Кафедра германської та слов’янської філології є відповідальною за акредитацію певних освітніх програм. Серед досягнень кафедри є пройдені успішно акредитації спеціальностей 014 Середня освіта (Мова і література (англійська, німецька)) першого (бакалаврського) рівня, 014 Середня освіта (Мова і література (англійська)) другого (магістерського) рівня. У 2016 р. кафедра започаткувала на філологічному факультеті нову спеціальність 035 Філологія, проліцензувавши третій (освітньо-науковий) рівень вищої освіти (аспірантуру). Продовженням розвитку нового напряму стало ліцензування у 2017 р. другого (магістерського) рівня за спеціальністю 035 Філологія та створення кардинально нової для педагогічного ЗВО освітньої програми «Філологія (германські мови та літератури (переклад включно))», а ще через рік – освітньої програми «Філологія (германські мови та літератури (переклад включно)), перша – англійська» для бакалаврів.
Слід відзначити широке різноманіття навчальних і навчально-методичних посібників, а також методичних рекомендацій, створених і створюваних кафедрою.
Виховна робота викладачів кафедри германської та слов’янської філології зі студентами (майже всі викладачі є кураторами) передбачає пріоритетні напрями національно-патріотичного, морально-правового, художньо-естетичного, трудового, фізичного, екологічного виховання і здійснюється за такими аспектами: організаційно-методологічне забезпечення; культурно-просвітницька робота та організація студентського дозвілля; національне виховання; соціально-виховна робота; робота органів студентського самоврядування.
