Навчальна робота кафедри

Перший (бакалаврський) рівень вищої освіти

014. Середня освіта (Мова і література (англійська, німецька)

1. Вступ до літературознавства
2. Історія зарубіжної літератури  з методикою викладання

014 Середня освіта (Мова і література (російська)

1. Вступ до літературознавства
2. Сучасна російська літературна мова
3. Історія російської літератури
4. Історія зарубіжної літератури
5. Фольклор (російський)

035 Філологія (Германські мови та літератури (переклад включно)

1. Зарубіжна література
2. Вступ до літературознавства

Другий (магістерський) рівень вищої освіти

014. Середня освіта (Мова і література (російська)

1. Теорія літератури
2. Російська література
3. Зарубіжна література

014 Середня освіта (Мова і література (англійська)

1. Теорія літератури
2. Зарубіжна література
3. Методика навчання зарубіжної літератури

035 «Філологія» (Германські мови та літератури (переклад включно)

3. Зарубіжна література
4. Теорія літератури

Видавнича діяльність кафедри російської мови та літератури

(2017 -2-21 рр.)

Казаков Ігор Миколайович

1) Казаков І.М., Ледняк Ю.В. Методичні вказівки та завдання до курсу «Зарубіжна література з методикою викладання» для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності 014 Середня освіта (Мова і література (англійська)) за освітньо-професійною програмою «Середня освіта (Мова і література (англійська))»: Слов’янськ: ЧП Маторін Б.І., 2020. 23 с. 

2) Казаков І.М., Ледняк Ю.В. Методичні рекомендації до курсу «Зарубіжна література з методикою викладання» для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності 014 Середня освіта (Мова і література (англійська)) за освітньо-професійною програмою «Середня освіта (Мова і література (англійська))»: Слов’янськ: ЧП Маторін Б.І., 2020. 27 с.

3) Казаков І.М. Методичні рекомендації та завдання до курсу «Теорія літератури» для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності 014 Середня освіта (Мова і література (англійська)) за освітньо-професійною програмою «Середня освіта (Мова і література (англійська))» ))»: Слов’янськ: ЧП Маторін Б.І., 2020. 27 с.

4) Казаков І.М. Методичні рекомендації до курсу «Зарубіжна література з методикою викладання» для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності 014 Середня освіта (Мова і література (російська)) за освітньо-професійною програмою «Середня освіта (Мова і література (російська))»: Слов’янськ: ЧП Маторін Б.І., 2020. 27 с.

5) Казаков І.М. . Методичні рекомендації та завдання до курсу «Теорія літератури» для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності 014 Середня освіта (Мова і література (російська)) за освітньо-професійною програмою «Середня освіта (Мова і література (російська))»: Слов’янськ: ЧП Маторін Б.І., 2020.27 с.

6) Казаков І.М. Методичні рекомендації щодо конструювання тестових завдань у середовищі MOODLE до курсу «Організація дистанційного вивчення літератури на базі інформаційної системи MOODLE» для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності 014 Середня освіта (Мова і література (російська)) за освітньо-професійною програмою «Середня освіта (Мова і література (російська))»: Слов’янськ: ЧП Маторін Б.І.,2020. 23с.

7). Казаков І. М. Сценарій змішаного навчання зарубіжної літератури у процесі вивчення теми «Магічний реалізм» [Scenario of blended learning of Foreign Literature in the process of studying the topic «Magical Realism»] // Contemporary technologies in the educational process: monograph / ed. by M. Wierzbik-Strońska, G. Buchkivska. Katowice: Wydawnictwo Wyższej Szkoły Technicznej w Katowicach, 2020. С. 173-180.(колективна монографія зарубіжна)

8). Казаков І.М., Сиротенко В.П. Вияв міфологічного мислення в романі О. Гончара «Твоя зоря» та повісті В. Пелєвіна «Жовта стріла» [Manifestation of mythological thinking in O. Gonchar's novel «Your dawn» and V. Pelevin's story «Yellow arrow»] // Actual space of Philology: monograph / ed. by O Kolhan, N. Ovcharenko J. Kaczmarek. Opole: The Academy of Management and Administration in Opole, 2021. С. 220-231.(колективна монографія зарубіжна)

Ледняк Юлія Владленівна – к.п.н. доцент

1) Глущенко В. А., Ледняк Ю. В., Овчаренко В. М., Рябініна І. М., Тищенко К. А. Мова як система: навч. посіб. 3-є вид., доповн. Словʼянськ: Вид-во Б. І. Маторіна, 2018. 180 с.

2) .Ледняк Ю.В. Методичні вказівки та завдання до практичних занять з курсу «ФОЛЬКЛОР»: для здобувачів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти спеціальності 014 Середня освіта (Мова і література (російська)) за освітньо-професійною програмою «Середня освіта (Мова і література (російська))»: Слов’янськ, 2020. 31 с.

3) Ледняк Ю.В. Інтерактивні технології на уроках зарубіжної літератури в старшій профільній школі: методичні рекомендації до курсу для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності 014 Середня освіта (Мова і література (російська)) за освітньо-професійною програмою «Середня освіта (Мова і література (російська))»:  Слов’янськ, 2020. 24 с.

4) Ледняк Ю.В. Антична драма: здобутки та вплив на подальший розвиток європейської драматургії: методичні вказівки та завдання до курсу для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності 014 Середня освіта (Мова і література (російська)) за освітньо-професійною програмою «Середня освіта (Мова і література (російська))»: Слов’янськ, 2020. 24 с.

5) Ледняк Ю.В.Антична література в контексті європейської: діалог часів і культур: методичні вказівки та завдання до курсу для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності 014 Середня освіта (Мова і література (російська)) за освітньо-професійною програмою «Середня освіта (Мова і література (російська))»: Слов’янськ, 2020. 24 с.

6) Ледняк Ю.В. Жанр антиутопії у світовій літературі: методичні вказівки та завдання до курсу для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності 014 Середня освіта (Мова і література (російська)) за освітньо-професійною програмою «Середня освіта (Мова і література (російська))»: Слов’янськ, 2020. 24 с.

7) Ледняк Ю.В. Методика навчання зарубіжної літератури: методичні вказівки та завдання до курсу для здобувачів другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності 014 Середня освіта (Мова і література (російська)) за освітньо-професійною програмою «Середня освіта (Мова і література (російська))»: Слов’янськ, 2020. 23 с.

8) Ледняк Ю, Ледняк Г. Жіночі образи в оповіданнях Л.М.Кашніц. Філологвя: історія і сучасний стан. Actual space of pfilology. Editors: Olena Kolgan, Nataliia Ovcharenko, Jόzef Kaczmarek jr. Monograph. Opole: The Academy of Management and Administration in Opole, 2021. P. 332–341.  (колективна монографія зарубіжна)

Маторін Борис Іванович – старший викладач

1. Маторина Н. М., Маторин Б. И. Методические рекомендации по использованию лингвистических словарей на занятиях по языку в вузе. Славянск: ДГПУ, 2018. 107 с.

2. Маторина Н. М., Маторин Б. И. Методические рекомендации по изучению служебных частей речи в сопоставительном аспекте (русско-украинские соответствия). Славянск: ДГПУ, 2018. 60 с.

3. Маторина Н. М., Маторин Б. И. Методические рекомендации по изучению словообразовательных гнезд на занятиях по языку в вузе. Славянск: ДГПУ, 2018. 60 с. 

Романько Валерій Іванович – к.п.н., доцент

 1. МИКОЛА РИБАЛКО: ЖИТТЄВИЙ ТА ТВОРЧИЙ ШЛЯХ: Навчальний посібник. – Слов’янськ: Вид-во «Маторін Б.І.», 2017.  111 с. ; іл.. (100 прим.). 7 друк. арк..

2. ПАМ'ЯТЬ ПРО ШЕВЧЕНКА НА СЛОВЯНЩИНІ: історико-краєзнавчий аспект: навч. посібник. Слов’янськ: Вид-во Б.І. Маторіна. 2020. 140 с.  100 прим.

Навчальний посібник, рекомендований до друку рішенням Вченої ради ДДПУ (протокол № 6 від 23.01. 2020 р.). 8,75 друк. арк..

Рубан Алла Анатоліївна – к.ф.н., доцент

 1) Рубан А. А. История русской литературы второй половины XIX века (2 часть): учебное пособие[для студентов-филологов]. Славянск: Изд-во Б. И. Маторина, 2016. 51 с. (3,25 д. а.) УДК 821.161.1 (091) Утверждено на заседании ученого совета ДГПУ (пр. № 5 от 22.12.2016 г.)

2) Маторіна Н. М., Рубан А. А. Методика російської мови та літератури: теорія і практика викладання: монографія. Слов'янськ: Вид-во Б. І. Маторіна, 2020. 245 с. (російською мовою). (15,5 д.а.) УДК 378.016:[811.161.1+821.161.1](072) М34 Утверждено на заседании ученого совета ДГПУ (пр. № 7 от 27.02.2020 г.)

3) Рубан А.А., Маторина Н. М. Учебно-справочные материалы по методике русского языка и литературы: методическое пособие для самостоятельной работы студентов. Славянск: Изд-во Б. И. Маторина, 2018. Ч. 2. 161 с. (10,25 д.а.) УДК [37.016:811.161.1+821.161.1](07) Утверждено на заседании ученого совета ДГПУ (пр. № 2 от 27.09.2018 г.)

4) Рубан А. А. Литература стран ближнего зарубежья: методическое пособие[для студентов-филологов и учителей-словесников]. Славянск: Изд-во Б. И. Маторина, 2019. 59 с. – 3,75 д.а. УДК [378.016:82(47-57)](072) Утверждено на заседании ученого совета ДГПУ (пр. № 1 от 26.09.2019 г.)

5) Рубан А. А. История русской литературы (1893–1917 гг.): методическое пособие для студентов филологических специальностей высших учебных заведений. Славянск: ЧП Маторин Б. И., 2020. 52 с. (3,5 д.а.) УДК 821.161.1"18/19"(072) Утверждено на заседании ученого совета ДГПУ (пр. № 7 от 27.02.2020 г.)

6) Рубан А. А. Методика преподавания зарубежной (русской) литературы: методическое пособие для студентов филологических специальностей высших учебных заведений. Славянск: Издательство Б. И. Маторина, 2020. 55 с. – 3,5 д.а. УДК 378.016:821.161.1(075.8) Утверждено на заседании ученого совета ДГПУ (пр. № 2 от 24.09.2020 г.)

7) Рубан А. А. Русская литература (1986 – 2010-е гг.): методическое пособие для магистрантов филологических специальностей высших учебных заведений. Славянск: Издательство Б. И. Маторина, 2020. 55 с. – 3,5 д.а. УДК 378.016:821.161.1(075.8) Утверждено на заседании ученого совета ДГПУ (пр. № 2 от 24.09.2020 г.)

8) Рубан А. А. История русской литературы II половины XIX века (I часть): методическое пособие[для студентов-филологов]. Славянск: Издательство Б. И. Маторина, 2021. 54 с. (3,5 д.а.) УДК 821.161.1 (091)  Утверждено на заседании ученого совета ДГПУ (пр. № -- от --.02.2021 г.)

9) Новый словарь базовых терминов и понятий по методике преподавания русского языка и литературы / авт.-сост.: А. А. Рубан, Н. М. Маторина. 2-е изд., перераб. и доп. Славянск: Издательство Б. И. Маторина. 2018. 180 с. (11,5 д. а.) ISBN 978-966-2762-91-4 УДК 811.161.1᾿276.6(038):37.016: [811.161.1+821.161.1] Утверждено на заседании ученого совета ДГПУ (пр. № 1 от 29.08.2018 г.)

10) Маторіна Н.М., Рубан А.А. Методична скринька: від А до Я. Словник-довідник. Слов'янськ: Вид-во Б. І. Маторіна, 2020. 187 с. (російською мовою). (11,75 д.а.) УДК 811.161.1(03) ISBN 987-617-7780-28-0 Утверждено на заседании ученого совета ДГПУ (пр. № 2 от 24.09.2020 г.)